Maritim Ordbok

Komplett ordliste med sjømannstermer, nautiske uttrykk og skip-terminologi fra A til Å

A

Akter

Bakre del av skipet. Motsatt av for. Også kalt baug når man snakker om akterenden.

Eksempel: "Gå akter og sjekk fortøyningen."

AHTS

Anchor Handling Tug Supply - ankerhåndteringsfartøy som brukes til riggflytting og ankeroperasjoner i offshore-sektoren.

Anker

Tungt metallredskap som senkes til bunnen for å holde skipet på plass. Typer: Hall-anker, Danforth, Bruce.

B

Babord

Venstre side av skipet når du står på dekk og ser forover. Markeres med rødt lys. Motsatt av styrbord.

Eksempel: "All mann på babord side!"

Baugtruster

Propell plassert tvers i skipets for (baug) for å lette manøvrering ved kai. Også kalt bovtruster.

Brovakt

Vakthold på skipets bro (kommandobro). Typisk 4 timer vakter (4-on, 8-off system). Ansvarlig for navigasjon og sikkerhet.

Brønnbåt

Wellboat - fartøy med store vanntanker for transport av levende fisk i oppdrettsnæringen.

BST

Basic Safety Training - grunnleggende STCW-sikkerhetskurs (PSA, BT, HMS, SPS). Påkrevd for alle sjøfolk.

C

CSV

Construction Support Vessel - konstruksjonsstøttefartøy brukt til subsea-installasjoner offshore.

D

Dekk

Horisontal flate på skipet. Øvre dekk = utvendig. Typer: hoveddekk, værdekk, brukardekk, tanktopp.

DP

Dynamic Positioning - system som bruker thrustersog propeller til å holde skipet i eksakt posisjon uten anker. Kritisk for offshore-operasjoner.

Dødvekt (DWT)

Deadweight Tonnage - skipets lasteevne i tonn. Total vekt skip kan bære: last, drivstoff, vann, proviant, mannskap.

E

ETO

Electro-Technical Officer - elektroteknisk offiser ansvarlig for elektriske systemer, elektronikk og IT om bord.

F

Fartstid

Dokumentert tid til sjøs. Nødvendig for å kvalifisere til høyere sertifikater. Måles i måneder.

Eksempel: "Trenger 36 måneders fartstid som styrmann for å bli kaptein."

Fender

Støtpute av gummi/plast som henger langs skipssiden for å beskytte mot skader ved kai eller andre skip.

Flaggstat

Landet skipet er registrert i. Bestemmer hvilke lover og regler som gjelder. Norsk flaggstat = NOR (Norsk Internasjonalt Skipsregister).

For

Fremre del av skipet. Også kalt baug. Motsatt av akter.

Eksempel: "Gå for og klar fortøyningen."

Fortøyning

Tau eller wire som holder skipet fast ved kai. Typer: forspr ing, aktspring, tverr skip, baugfortøying, hekk fortøying.

G

Galley

Skipets kjøkken hvor kokken lager mat til mannskapet.

GPS

Global Positioning System - satellittbasert navigasjonssystem. Standard på alle moderne skip.

GT

Gross Tonnage - bruttotonnasje. Mål på skipets totale innvendige volum. Brukes til klassifisering og avgifter.

H

Hekktruster

Propell plassert tvers i skipets akter (hekk) for lettere manøvrering. Mindre vanlig enn baugtruster.

HUET

Helicopter Underwater Escape Training - obligatorisk kurs for offshore-arbeid. Trening i å evakuere fra helikopter i vann.

I

IMO

International Maritime Organization - FNs sjøfartsorganisasjon. Setter internasjonale maritime standarder (inkl. STCW).

K

Kai

Fast konstruksjon ved land hvor skip kan legge til for lasting/lossing eller opplag.

Kjøl

Skipets "ryggrad" - lengsgående strukturelement i bunnen. Dypeste del av skipet.

Knop

Fartsmål til sjøs. 1 knop = 1 nautisk mil per time = 1.852 km/t. Ikke "knop per time"!

Eksempel: "Vi seiler med 12 knop."

Kombinasjonsbåt

Fartøy som frakter både passasjerer og gods. Vanlig på Hurtigruten og kystnære ruter.

L

Livbåt

Redningsbåt for evakuering hvis skipet forlates. Lukket eller åpen type. Kapasitet merket på båten.

Los

Lokal navigasjonsekspert som hjelper skip i vanskelige farvann, havner eller kanaler. Kommer om bord midlertidig.

Logg

Instrument som måler skipets fart gjennom vannet. Kan være mekanisk eller elektronisk.

Lugarer

Mannskap ets rom/kahytter om bord hvor de sover og har privatliv.

M

Maskinrom

Område hvor motor, generatorer og tekniske systemer er plassert. Maskinistenes arbeidsområde.

Matros

Fullært dekksmann med sertifikat. Utfører dekksarbeid, fortøyning, vakthold og vedlikehold. Inngangsstilling til nautisk karriere.

Mess

Mannskap ets spiserom/oppholdsrom om bord. Sosial samlingsplass.

N

Nautisk mil

Avstandsmål til sjøs = 1852 meter. Basert på jordas omkrets. 1 minutt langs breddegrad = 1 nautisk mil.

NIS

Norsk Internasjonalt Skipsregister - norsk flaggstat for skip i internasjonal fart. Lavere kostnader enn NOR.

O

Offshore

Til havs, spesielt i forbindelse med olje-/gassvirksomhet på kontinentalsokkelen. Offshore-fartøy = PSV, AHTS, CSV.

Overstyrmann

1. Styrmann - øverste styrmann og kapteins stedfortreder. Ansvar for last, sikkerhet og vedlikehold.

P

Pilots

Se "Los". Lokal navigasjonsassistent.

PSV

Platform Supply Vessel - forsyningsskip som frakter utstyr, mat og personell til offshore-plattformer.

PST

Petroleumstilsynet - norsk myndighet for sikkerhet på kontinentalsokkelen. Godkjenner offshore-sikkerhetskurs (HUET, BOSIET).

R

Radar

Radio Detection and Ranging - system for å oppdage andre skip og landområder ved hjelp av radiobølger. Viktig navigasjonsverktøy.

Rigg

Offshore-plattform for boring eller produksjon av olje/gass. Typer: borerig g, produksjonsplattform, flytende rigg.

ROV

Remotely Operated Vehicle - ubemannet undervannsrobot styrt fra fartøy. Brukes til inspeksjoner og subsea-arbeid.

Ror

Styreflate på akterenden som dreier skipet. Kontrolleres fra bro med ratt eller joystick.

S

Sertifikat

Offisiell godkjenning som viser kompetanse. Typer: D-sertifikat (dekk), M-sertifikat (maskin), STCW-kurs.

Skrog

Skipets ytre skall/kropp. Vanligvis stål, men kan være aluminium, tre eller kompositt.

STCW

Standards of Training, Certification and Watchkeeping - internasjonal konvensjon for sjøfolks kompetanse. Alle må ha STCW-sertifikater.

Styrbord

Høyre side av skipet når du står på dekk og ser forover. Markeres med grønt lys. Motsatt av babord.

T

Thruster

Propell som gir tverrgående kraft for manøvrering. Baugtruster (for) og hekktruster (akter). Også brukt i DP-system.

Turnus

Arbeids-/fritids-rotasjon til sjøs. Eksempel: 2-4 turnus = 2 uker arbeid, 4 uker fri. Vanlige turnuser: 1-1, 2-2, 2-4, 4-4, 6-6.

V

Vakt

Arbeidsperiode om bord. Brovakt (4 timer), maskinvakt (4-6 timer), ankervakt. Roterende vaktordninger.

Eksempel: "Jeg har vakt 00-04 og 12-16."

VHF

Very High Frequency - radiokommunikasjon mellom skip, kyst og havner. Kanal 16 = nødkanal.

W

Wellboat

Se "Brønnbåt". Fartøy for transport av levende fisk.

Winch

Mekanisk vinsj for å håndtere wire, kjetting eller tau. Brukes til anker, last og fiskeredskap.

Å

Åpent hav

Havområde langt fra land. Internasjonalt farvann utenfor territorialgrensen (12 nautiske mil).

Klar for Maritim Karriere?

Nå som du forstår sjømannsspråket - registrer deg og finn din neste jobb til sjøs.